|
définition du mot apposer
selon le Wiktionnaire
Étymologie
Verbe
apposer /a.po.ze/ transitif direct 1er groupe (conjugaison)
- Poser, appliquer sur quelque chose.
- Apposer un cachet sur un certificat.
- Apposer le sceau sur un acte.
- Apposer une affiche sur un mur.
- Apposer le scellé, les scellés, Appliquer juridiquement le sceau de l’officier public à un appartement, à un meuble fermant, etc., afin d’empêcher qu’on n’en tire ce qui y est enfermé.
- Le juge de paix vient d’apposer le scellé, les scellés chez cet homme.
- On a apposé, on a mis le scellé sur ses effets.
- Apposer sa signature au bas d’un acte, d’un écrit, Le signer.
- (Figuré) Mettre, insérer.
- Apposer une condition, une clause à un contrat, à un traité.
Traductions
- allemand : anlegen (de), beifügen (de)
- anglais : attach (en), put onto (en), add (en), append (en), apply (en), assign (en), paste (en), place (en)
- espéranto : almeti (eo)
- ido : adpozar (io)
- italien : affigere (it)
- néerlandais : aanzetten (nl), voordoen (nl)
- portugais : acrescentar (pt), aplicar (pt), apor (pt)
Prononciation
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française (8e édition, 1932-1935), mais l’article a pu être modifié depuis.
 |
Contenu disponible sous GNU Free Documentation License |
Voir aussi la conjugaison du verbe apposer à tout les temps et tous les modes.
|
|
|