définition du mot blague

Nom commun

blague /blaːɡ/

1. (Vieilli) Vessie ou petit sachet de grosse toile, de pélican ou de peau dans lequel les fumeurs mettent le tabac dont ils font usage.
2. Plaisanterie, contes en l’air, farces imaginées d’ordinaire pour se moquer de quelqu’un.

   Raconter des blagues.

   Abuser quelqu’un avec des blagues.

3. Faconde vaniteuse et vide.

   Cet homme n’a que de la blague.

Variantes orthographiques

• blaque, pour l'étui à tabac.

Synonymes

• bobard (2)
• galéjade (2)
• plaisanterie (2)
• tabatière (1)

Apparentés étymologiques

• blaguer
• blagueur
• blagueuse

Dérivés

• blague à part
• blague dans le coin
• sans blague

Traductions

• allemand : Blague ^(de)*, Aufschneiderei ^(de)*, Prahlerei ^(de)*, Lügenmärchen ^(de)*
• anglais : sly joke ^(en)*, fib ^(en)*, porky ^(en)*, humbug ^(en)*
• espagnol : broma ^(es)*
• espéranto : blago ^(eo)*
• féroïen : hersøga ^(fo)*, skemt ^(fo)*, skrøgg ^(fo)*
• ido : jok-mentio ^(io)*
• néerlandais : geintje ^(nl)*
• portugais : blague ^(pt)*, mentira por gracejo ^(pt)*, pilhéria ^(pt)*

Hyponymes

• canular (2)
• poisson d'avril (2) (dans le cas d'une blague faite le 1^er avril)

Forme de verbe

blague /blaɡ/

1. Du verbe blaguer.

Prononciation

• /blaɡ/
• France  : [blaɡ] écouter « blague »
  

  

Homophones

• blaguent, blagues → voir blaguer

Références

Portugais

Étymologie

→ Étymologie à compléter. (Ajouter)

Nom commun

blague

1. Blague.

Synonymes

• mentira por gracejo
• pilhéria

Définition tirée du Wiktionnaire Contenu disponible sous GNU Free Documentation License

---

Préfixes    Retour Accueil    Suffixes