DICT.XMATIERE : Aide pour jeux de lettres, recherches, définitions, dictionnaire ...
Les mots commençant par 
Les mots finissant par 
Ledger Nano S - The secure hardware wallet
Définition du mot 
Mots en rapport avec 
Accueil

définition du mot concevoir

selon le Wiktionnaire

concevoir \kɔ̃.sə.vwaʁ\ transitif et intransitif 3e groupe (voir la conjugaison)

  1. Commencer à porter en soi, en parlant d’une femme enceinte.
    • Le sein qui vous a conçu.
  2. (Figuré) Créer, inventer ou imaginer, par une opération de l'esprit.
    • […] ; l'affaire Dreyfus nous a montré que l'immense majorité des officiers et des prêtres concevait toujours la justice à la manière de l'Ancien Régime et trouvait toute naturelle une condamnation pour raison d'État. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.III, Les préjugés contre la violence, 1908, p.143)
    • Que sont-elles donc et que signifie ce problème : concevoir les idées transcendentales comme représentant des réalités ? Les idées ne sont ni des concepts ni des intuitions. Donc elles ne représentent rien de réel. — (Émile Boutroux, La philosophie de Kant, Librairie Philosophique J. Vrin, 1926, p. 168)
    • Ne regardons donc plus comme des principes absolus des faits n’ayant jamais existé que dans l’imagination de ceux qui les ont conçus ; […]. — (Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868)
    • Il a essayé de concevoir combien des six mille deux cents étudiants de Dupont étaient à ce moment en train de forniquer. Concevoir, au sens d'être doué d'un regard qui traverserait les murs pour découvrir toutes ces bêtes à deux dos occupées à se tortiller et à ruer et à y aller. — (Tom Wolfe, Moi, Charlotte Simmons, Robert Laffont, 2006, chap.5)
  3. Même en parlant des passions, des sentiments, des mouvements de l’âme.
    • Concevoir de l’espérance, des espérances.
    • Concevoir des soupçons.
    • Telcide, qui a lu dans les gazettes les méfaits de certains rôdeurs, conçoit aussitôt mille frayeurs. Est-ce que l’un d’eux aurait pris cette cahute comme refuge ? — (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 291.)
  4. Comprendre, entendre bien quelque chose, en avoir une juste idée.
    • Dans les circonstances difficiles il ne faut pas dédaigner de faire appel, comme autrefois les Germains, aux conseils des femmes ; car elles ont une manière de concevoir les choses toute différente de la nôtre. — (Arthur Schopenhauer, Essai sur les femmes, dans Pensées & Fragments, traduction par J. Bourdeau , Félix Alcan, éditeur, 1900 (16e éd.))
    • Je conçois qu’il n’ait pas été satisfait de votre conduite.
    • (Absolument) Il a l’esprit vif, il conçoit facilement.
  5. Exprimer en certains termes. Dans ce sens il n’est guère d’usage qu’au participe passé.
    • Cet article était conçu en termes obscurs.
  6. Procréer, engendrer; faire en sorte qu'un ovule soit fertilisé.
    • Pour être capable de recevoir par testament, il suffit d’être conçu à l'époque du décès du testateur.
      Néanmoins, la donation ou le testament n'auront leur effet qu'autant que l'enfant sera né viable.
      — (Article 906, Code civil, France, version en vigueur au 1er janvier 2007)

Dérivés[modifier]

Apparentés étymologiques[modifier]

Traductions[modifier]

Traductions à trier[modifier]

Prononciation[modifier]

Prononciation manquante. (Ajouter)

Références[modifier]

Ancien français[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin concipere.

Verbe [modifier]

concevoir \Prononciation ?\

  1. Concevoir (un enfant).
    • De concevoir en toi la majesté devine — (Une loenge de Nostre Dame, ms. 12467 de la BnF, v. 4)

Variantes[modifier]

Dérivés dans d’autres langues[modifier]

Références[modifier]


Définition tirée du Wiktionnaire
Contenu disponible sous GNU Free Documentation License

Voir aussi la conjugaison du verbe concevoir à tout les temps et tous les modes.



Powered by php Powered by MySQL Optimized for Firefox