Les mots commençant par  Les mots finissant par
Outil Mots Croisés - Liste préfixes - Liste suffixes - Rimes
Définition du mot  Mots en rapport avec
Conjugaison - Par nombre de lettres - Autres jeux

las \la\ ou \lɑ\ masculin

1. Qui éprouve trop de fatigue pour continuer une chose commencée ou même pour la commencer.
   • Elle revient du cabinet de toilette, un peu traînante et lasse des mille riens qu’elle a entrepris déjà, […]. — (Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908)
   • J’ai bien fait du chemin aujourd’hui, j’ai beaucoup travaillé, je suis las, bien las, fort las.
   • Reposez-vous, si vous êtes las.
   • Je suis si las que je n’en puis plus.
2. Qui est importuné jusqu’au dégoût par quelqu’un ou par quelque chose.
   • Je suis las d’entendre des sottises.
   • Je suis las de ces impertinences.
   • Il est las de la vie.

Dérivés[modifier le wikicode]

• de guerre lasse

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

• lasser
• lassitude

Traductions[modifier le wikicode]

Interjection [modifier le wikicode]

las \lɑ\ ou \lɑs\

1. (Vieilli) Hélas.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation[modifier le wikicode]

• \la\,\las\
  • France (Paris) : écouter « las [las] »
• (Accents avec distinction /a/~/ɑ/) \lɑ\, (Plus rare) \lɑs\

Homophones[modifier le wikicode]

• la
• là
• lacs (à ne pas confondre avec son homographe le pluriel de lac)

Anagrammes[modifier le wikicode]

• sal

Voir aussi[modifier le wikicode]

• las sur Wikipédia
  

• guerre

Références[modifier le wikicode]

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (las), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « las », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
• Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.
• Inspiré du Nouveau Larousse Illustré en 7 volumes Pari

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin lassus.

Adjectif [modifier le wikicode]

las \Prononciation ?\

1. Malheureux, misérable.
   • il eret mult las.

     il était très misérable

Variantes[modifier le wikicode]

• lax, lais

Nom commun [modifier le wikicode]

las \Prononciation ?\ masculin

1. Serf, paysan, roturier.
   • pour les nobles et contre les las.

     pour les nobles et contre les serfs

Interjection [modifier le wikicode]

las \Prononciation ?\

1. Hélas.

Dérivés[modifier le wikicode]

• a las

Références[modifier le wikicode]

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin lassus.

Adjectif [modifier le wikicode]

las masculin

1. Las, fatigué.
2. Malheureux.

Interjection [modifier le wikicode]

las

1. Hélas.
   • Las ! e viure que·m val,
     S'eu no vei a jornal
     Mo fi joi natural
     En leih, sotz fenestral,
     Cors blanc tot atretal
     Com la neus a nadal,
     Si c'amdui cominal
     Mezuressem egal — (Bernart de Ventadour, Lo gens tems de pascor)

Variantes[modifier le wikicode]

• ai las

Références[modifier le wikicode]

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Anglais[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

las

1. Pluriel de la.

Anagrammes[modifier le wikicode]

• asl

Breton[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

las \ˈlasː\ masculin (pluriel : lasoù \ˈlasːu\)

1. Lacet.
   • [...] ur gravatenn seiz du, ken moan war vete nebeut hag ul las botez. — (Jarl Priel, Va zammig buhez, Éditions Al Liamm, 1954, p. 30)

     [...] une cravate en soie noire, à peu de chose près aussi mince qu’un lacet de chaussure.

Composés[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

las \ˈlasː\

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe lasañ/lasiñ.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe lasañ/lasiñ.

Anagrammes[modifier le wikicode]

• sal

Espagnol[modifier le wikicode]

Forme d’article défini [modifier le wikicode]

las \las\

1. Féminin pluriel de el.
   • Las cortinas son adorables.

     Les rideaux sont adorables.

Forme de pronom personnel [modifier le wikicode]

las \las\ accusatif féminin

1. Féminin pluriel de él.

Anagrammes[modifier le wikicode]

• sal

Indonésien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

las

1. (Technique) Soudure.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Technique) Joint.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés[modifier le wikicode]

• tukang las
• melas
• mengelas
• pengelasan

Interlingua[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel [modifier le wikicode]

las \ˈlas\

1. Les (pronom personnel, troisième personne du pluriel au accusatif, féminin).
   • « Esque tu vide le duo feminas a le altere latere del strata? » – « Si, io los cognosce ambes. »

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

• illas

Anagrammes[modifier le wikicode]

• sal

Polonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux slave → voir les en tchèque.

Nom commun [modifier le wikicode]

las masculin inanimé \las\

1. Bois, forêt. (Drewno : bois (matériau))
   • Pójdę na spacer do lasu. : Je vais promener dans le bois.

Prononciation[modifier le wikicode]

• Pologne : écouter « las [Prononciation ?] »

Slovène[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux slave власъ, vlasu. En slovène, comme en latin lana (« laine »), l’initiale est tombée.

Nom commun [modifier le wikicode]

las masculin inanimé

1. (Anatomie) Cheveu.