Les mots commençant par  Les mots finissant par
Outil Mots Croisés - Liste préfixes - Liste suffixes - Rimes
Définition du mot  Mots en rapport avec
Conjugaison - Par nombre de lettres - Autres jeux

luna \ˈlu.na\ féminin

1. (Astronomie) Lune.

Synonymes[modifier le wikicode]

• Luna

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin luna.

Nom commun [modifier le wikicode]

luna \ˈlu.na\ féminin (pluriel : lunas \ˈlu.nas\)

1. (Astronomie) Lune, satellite d’une planète de taille significative.
   • Las lunas de Saturno. — Les lunes de Saturne.
2. (Littéraire) Lune, période de temps aussi nommé mois lunaire.
   • Por muchas lunas. — Pendant de nombreuses lunes.

Dérivés[modifier le wikicode]

• claro de luna
• estar en la luna
• luna creciente
• luna de miel
• luna llena
• luna menguante
• luna nueva
• media luna
• pedir la luna
• pez luna
• tener lunas

Prononciation[modifier le wikicode]

• France : écouter « luna »

Espéranto[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De luno (« lune ») et de -a (terminaison des adjectifs).

Adjectif [modifier le wikicode]

luna\ˈlu.na\

1. (Astronomie) Lunaire.

Prononciation[modifier le wikicode]

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « luna »

Anagrammes[modifier le wikicode]

• nula

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin luna.

Nom commun [modifier le wikicode]

luna féminin \ˈlu.na\

1. (Astronomie) Lune.

Dérivés[modifier le wikicode]

• esoluna (« exolune »)
• superluna (« super Lune »)

Prononciation[modifier le wikicode]

• (Région à préciser) : écouter « luna »

Anagrammes[modifier le wikicode]

• ulna

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De même racine indoeuropéenne que lux (« lumière ») et lumen (« lumière »).

Nom commun [modifier le wikicode]

luna \Prononciation ?\ féminin

1. (Astronomie) Lune. (Figuré) Nuit.
   • defectio lunae : éclipse de lune.
2. Mois.

Dérivés[modifier le wikicode]

• lunae dies (le jour de la lune, lundi)
• lūnāris (lunaire)
• lūnātĭcus (lunatique, maniaque, épileptique)
• lūnātĭo (lunaison, mois lunaire)
• lūnātus (qui a la forme d'un croissant)
• lūno (disposer en arc)
• lūnŭla (petit croissant d'or qui ornait la chaussure des sénateurs)

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

• Espagnol : luna
• Français : lune
• Italien : luna
• Portugais : lua
• Roumain : lună
• Tourangeau : leune

Anagrammes[modifier le wikicode]

• ulna

Références[modifier le wikicode]

• « luna », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin luna.

Nom commun [modifier le wikicode]

luna (graphie normalisée) féminin

1. (Astronomie) Lune.
2. Lunaison.

Variantes dialectales[modifier le wikicode]

• lua (gascon)

Synonymes[modifier le wikicode]

• (2) lunason.

Prononciation[modifier le wikicode]

• languedocien : [ˈlyno]
• Béziers, Agde, Sallèle-d’Aude : [ˈlœno]
• France (Béarn) : écouter « luna »

Références[modifier le wikicode]

• Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
• Christian Camps, Atlas linguistique du Biterrois, Institut d’études occitanes, Béziers, 1985

Papiamento[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin luna.

Nom commun [modifier le wikicode]

luna féminin

1. (Astronomie) Lune.

Slovène[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin luna.

Nom commun [modifier le wikicode]

luna \Prononciation ?\ féminin

1. (Astronomie) Lune.

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin luna.

Nom commun [modifier le wikicode]

luna \Prononciation ?\ féminin

1. (Astronomie) Lune.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes[modifier le wikicode]

• (Plus courant) měsíc

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

• lunární, lunaire

Anagrammes[modifier le wikicode]

• nula

Voir aussi[modifier le wikicode]

• luna sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références[modifier le wikicode]

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage