DICT.XMATIERE : Aide pour jeux de lettres, recherches, définitions, dictionnaire ...
Les mots commençant par 
Les mots finissant par 
Ledger Nano S - The secure hardware wallet
Définition du mot 
Mots en rapport avec 
Accueil

définition du mot mandarin

selon le Wiktionnaire

mandarin \mɑ̃.da.ʁɛ̃\ masculin singulier

  1. (Linguistique) Groupe de dialectes couvrant les parties nord et ouest de la Chine. Son code ISO 639-3 est cmn.
  2. (En particulier) Putonghua ou mandarin standard, langue officielle de la Chine et de Taïwan et l’une des quatre de Singapour.
    • Tu parles le mandarin ?

Dérivés[modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin mandarin
\mɑ̃.da.ʁɛ̃\
mandarins
\mɑ̃.da.ʁɛ̃\
Féminin mandarine
\mɑ̃.da.ʁin\
mandarines
\mɑ̃.da.ʁin\
Poisson mandarin (Synchiropus splendidus).

mandarin \mɑ̃.da.ʁɛ̃\

  1. Relatif aux mandarins, à leurs uniformes colorés et richement brodés.
    • Un col mandarin.
    • Le canard mandarin.
    • Une orange mandarine, ou mandarine.
  2. (Linguistique) Relatif à la langue chinoise standardisée.
    • La langue mandarine.
    • Dans la prononciation mandarine du chinois, on distingue, outre une intonation unie, deux intonations montantes et une intonation descendante. — (Arts et littérature, 1935, page 10-5)

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun 3[modifier le wikicode]

mandarin \mɑ̃.da.ʁɛ̃\ masculin singulier

  1. (Zoologie) Synonyme de javanais (race de chat).

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom 1) Du portugais mandarim, du malais mantarî, du sanskrit मन्त्रिन्, mantrin (« ministre, conseiller »).
(Nom 2) Du français mandarine, lui-même issu du portugais mandarim.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
mandarin
\ˈmæn.də.ɹɪn\
mandarins
\ˈmæn.də.ɹɪnz\

mandarin \ˈmæn.də.ɹɪn\

  1. (Politique) Mandarin (bureaucrate élitiste).
    • The mandarins of Whitehall.
  2. Canard mandarin.

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
mandarin
\ˈmæn.də.ɹɪn\
mandarins
\ˈmæn.də.ɹɪnz\

mandarin \ˈmæn.də.ɹɪn\

  1. (Botanique) Mandarine (fruit).

Synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Breton[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Emprunté au français.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Mutation Collectif Singulatif
Non muté mandarin mandarinenn
Adoucissante vandarin vandarinenn
Spirante inchangé inchangé
Durcissante inchangé inchangé

mandarin \mãn.ˈdɑː.rin\ collectif (singulatif : mandarinenn)

  1. Mandarine.

Nom commun 2[modifier le wikicode]

mandarin \mãn.ˈdɑː.rin\ masculin, (pluriel : mandarined)

  1. Mandarin (fonctionnaire chinois).
    • Eur mandarin, pe préfet braz, o veza roet he fuzilou da unan euz hor mistri, ann inspecteur Grogurin a oa karget d’he ziouall a enep ann taoliou fall a cʼhalfe ober enn he enep tud ar vro, ha d'he vleina betek kear Keng-Kien. — (Siam, in Le Courrier du Finistère, no 687, 1er juillet 1893, p. 1)
      Un madarin, ou grand préfet, avait donné ses fusils à l’un de nos chefs, l’inspecteur Grogurin, qui était chargé de le protéger contre les attentats que les gens du pays pouvaient perpétrer contre lui, et de le conduire à la ville de Keng-Kien.

Danois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du portugais mandarim. Pour plus de details voyez la section de l’article français, Mandarin.

Nom commun [modifier le wikicode]

Commun Singulier Pluriel
Indéfini mandarin mandariner
Défini mandarinen mandarinerne

mandarin \Prononciation ?\ commun

  1. (Horticulture) Mandarinier (arbre).
  2. (Cuisine) (Horticulture) Mandarine (fruit).
  3. (Peinture) Mandarine (couleur).
  4. (Administration) Mandarin (fonctionnaire).
  5. (Linguistique) Mandarin (langue).

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

mandarin \Prononciation ?\ invariable

  1. (Linguistique) Mandarin.

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Commun Indéfini Defini
Singulier mandarin mandarinen
Pluriel mandariner mandarinerna

mandarin \Prononciation ?\ masculin

  1. (Histoire) Mandarin

Nom commun 3[modifier le wikicode]

Commun Indéfini Defini
Singulier mandarin mandarinen
Pluriel mandariner mandarinerna

mandarin \Prononciation ?\ commun

  1. (Fruits) Mandarine.

Définition tirée du Wiktionnaire
Contenu disponible sous GNU Free Documentation License

Voir aussi la conjugaison du verbe mandarin à tout les temps et tous les modes.



Powered by php Powered by MySQL Optimized for Firefox