|
|
|
définition du mot pays
selon le Wiktionnairepays \pe.i\ masculin
- Personne originaire de la même région qu’une autre, compatriote.
- À Rouen, où Jacques arriva à cinq heures moins vingt, il descendit, près de la gare, dans une auberge que tenait une de ses payses. — (Émile Zola, La Bête humaine, 1889)
- Marie-Louise et Henriette étaient toutes deux Toulousaines, pas du même milieu bien sûr, mais des payses quand même. (Elsa Triolet, La vie privée ou Alexis Slavsky, 1943, in "Le premier accroc coûte deux cents francs", 1945)
- À propos, ton pays est venu par trois fois prendre de tes nouvelles. Il a dit qu’il reviendrait plus tard. — (Alexeï Remizov, Savva Grouzdine. Traduction Armand Robin, 1986, p. 31.)
- Souvent employé dans le milieu du compagnonnage pour appeler un autre compagnon.
- Bonjour, pays.
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : compatriot (en) (1), countryman (en) (1), fellow-countryman (en) (1), fellow (en) (2)
- Kazakh : жерлес (kk) jerles
- Polonais : krajan (pl) masculin
Prononciation[modifier le wikicode]
- \pe.i\ ou \pɛ.i\
- France (Paris) : écouter « un pays [ɛ̃ pe.ji] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Larousse du XXe siècle, 1928-1933
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pays), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
pays \peɪz\
- Troisième personne du singulier du présent du verbe pay.
Prononciation[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pay \Prononciation ?\ |
pays \Prononciation ?\ |
pays \Prononciation ?\ masculin
- Pluriel de pay (tarte).
