DICT.XMATIERE : Aide pour jeux de lettres, recherches, définitions, dictionnaire ...
Les mots commençant par 
Les mots finissant par 
Ledger Nano S - The secure hardware wallet
Définition du mot 
Mots en rapport avec 
Accueil

définition du mot sauvageon

selon le Wiktionnaire

sauvageon \so.va.ʒɔ̃\

  1. Relatif aux Sauvages, commune française située dans le département du Rhône.

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
sauvageon sauvageons
\so.va.ʒɔ̃\

sauvageon \so.va.ʒɔ̃\ masculin (pour une fille, on dit sauvageonne)

  1. (Agriculture) Jeune arbre venu spontanément et sans culture.
    • Greffer un sauvageon.
    • Greffer sur sauvageon.
    • Nos arbres ne valaient plus rien et, se promenant, il avait repéré dans le bois de beaux sauvageons. — (Hervé Bazin, Qui j’ose aimer, Grasset, 1956. p. 194.)
  2. Arbre venu de semis et qui n’a pas encore été greffé.
    • Les sauvageons portent des fruits âpres.
    • Ils portèrent leurs fruits naturels en sauvageons que la serpe n’a point greffés ni taillés.— (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1870)
  3. Enfant sans éducation, livré à lui-même (sans culture).
    • « Or, à présent, chacun va à sa guise, se gouverne et s’instruit lui-même ; et, malheureusement, les choses en sont venues au point que les lieux où l’on devrait dispenser un bon enseignement sont devenus des lieux de désordre, et que nul ne se soucie de la jeunesse qui pousse comme sauvageons. » — (Martin Luther,Œuvres, Tome 1, page 271, 1525)
    • « En tout cas, il va reprendre à son compte une description pathétique du sauvageon : Il était horrible à voir, il n’avait ni l’usage de la raison ni celui de la parole ; sa voix et lui-même n’avaient rien d’humain, si ce n’est la figure extérieure du corps. Il marchait sur les mains et sur les pieds... » — (Élisabeth de Fontenay, Le silence des bêtes, Fayard, 1998)

Notes[modifier le wikicode]

Pour le sens appliqué aux enfants, il faut sans doute voir ici l’influence des écrits de Martin Luther, qui est entré en usage dans la langue parlée avant de revenir dans les dictionnaires. Jean-Pierre Chevènement avait remis ce terme sur le devant de la scène, en créant d’ailleurs une polémique (1998 et 1999).

Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]


Définition tirée du Wiktionnaire
Contenu disponible sous GNU Free Documentation License

Voir aussi la conjugaison du verbe sauvageon à tout les temps et tous les modes.



Powered by php Powered by MySQL Optimized for Firefox