DICT.XMATIERE : Aide pour jeux de lettres, recherches, définitions, dictionnaire ...
Les mots commençant par 
Les mots finissant par 
Ledger Nano S - The secure hardware wallet
Définition du mot 
Mots en rapport avec 
Accueil

définition du mot tell

selon le Wiktionnaire

tell \tɛl\

  1. (Poker) Geste ou parole qui indique la valeur de sa main.

Verbe [modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to tell
\tɛl\
Présent simple,
3e pers. sing.
tells
\tɛlz\
Prétérit told
\təʊld\
Participe passé told
\təʊld\
Participe présent telling
\tɛliŋ\
voir conjugaison anglaise

tell \tɛl\

  1. Dire (à quelqu’un).
    « Oh ! gardez pour vous ce que vous aviez à dire », interrompit madame Sowerberry.
    • Can you tell whether those flowers are real or silk, from this distance? - No, there's no way to tell.
    Pouvez-vous dire, à partir de cette distance, si ces fleurs-là sont vraies ou bien en soie ? - Non, ce n’est pas possible de le dire.
    • I will tell Richard to have a look on it.
      Je vais dire à Richard de regarder.
  2. Signifier (notifier, déclarer, faire connaître quelque chose).
    • I already told you in my letter what I was going to do.
  3. Conter.
    • At other times the old man would tell them stories of robberies he had committed in his younger days. — (Charles Dickens, Oliver Twist, 1837)
    À d’autres moments le vieil homme leur racontait des histoires d’escroqueries qu'il avait commises durant sa jeunesse.

Expressions[modifier le wikicode]

Notes[modifier le wikicode]

Il y a une différence entre say et tell. Say veut dire prononcer un mot ou une phrase et tell signifie dire à quelqu’un.

Prononciation[modifier le wikicode]

Breton[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Mentionné dans le grand dictionnaire français-breton de François Vallée (1931, pages 378a et 724b) : tell.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Mutation Singulier Pluriel
Non muté tell telloù
Adoucissante dell delloù
Spirante zell zelloù
Durcissante inchangé inchangé

tell \ˈtɛlː\ féminin

  1. Impôt, taille, taxe.

Synonymes[modifier le wikicode]

Composés[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Mutation Singulier Pluriel
Non muté tell telloù
Adoucissante dell delloù
Spirante zell zelloù
Durcissante inchangé inchangé

tell \ˈtɛlː\ féminin

  1. Tranche.

Dérivés[modifier le wikicode]

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

tell masculin

  1. Tilleul.

Synonymes[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]


Définition tirée du Wiktionnaire
Contenu disponible sous GNU Free Documentation License

Voir aussi la conjugaison du verbe tell à tout les temps et tous les modes.



Powered by php Powered by MySQL Optimized for Firefox